Traductions de „Oktoberrevolution“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Oktoberrevolution <-, ohne pl > SUBST f HIST

Oktoberrevolution

Revolución f de Octubre

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Erstmals zu einem wurden Staatenlose nach der Oktoberrevolution 1917 und dem darauffolgenden Bürgerkrieg.

de.wikipedia.org

Die Unterlagen, die als Teil der diplomatischen Post gesandt wurden, gingen verloren, da inzwischen die große proletarische Oktoberrevolution stattgefunden hatte.

de.wikipedia.org

Nach der Ermordung der russischen Zarenfamilie im Jahr 1918 sowie der folgenden Oktoberrevolution kamen bis 1989 praktisch keine Gäste aus dem europäischen Osten mehr.

de.wikipedia.org

Nach der Oktoberrevolution 1917 wandte sich der Fokus seines Schaffens zunehmend dem Nationalismus zu.

de.wikipedia.org

Nach der Oktoberrevolution habe er seine Heimat verlassen müssen.

de.wikipedia.org

Nach der Oktoberrevolution 1917 und dem Zusammenbruch der russischen Monarchie blieb die Mehrheit der russischen Offiziere in persischen Diensten.

de.wikipedia.org

Nach der Oktoberrevolution der Bolschewiki 1917 schrieb er Kommentare gegen das neue Regime.

de.wikipedia.org

Das Flugzeugwerk produzierte bis über die Oktoberrevolution 1917 hinaus.

de.wikipedia.org

Nach der Oktoberrevolution 1917 erließ der Rat der Volkskommissare eine Deklaration über ein einheitliches, barrierenloses Bildungssystem, das vom Kindergarten bis zur Universität führen sollte.

de.wikipedia.org

Sie ist seit der Oktoberrevolution verschollen und wurde 1995 durch eine neue Kopie ersetzt.

de.wikipedia.org