Traductions de „Opiumtinktur“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Opiumtinktur <-, -en> SUBST f

Opiumtinktur

tintura f de opio

Opiumtinktur

extracto m de opio

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die schmerzstillende Wirkung von Opiumtinktur kommt vor allem durch das Morphin zustande, während alle darin enthaltenen Alkaloide im Zusammenspiel den Durchfall lindern.

de.wikipedia.org

Klassisch wurden als Opiate opium&shy;haltige Arzneimittel, wie beispielsweise Opiumtinktur, bezeichnet.

de.wikipedia.org

Träger eines Ileostomas haben oftmals sehr dünnflüssige Ausscheidungen, welche durch Opiumtinktur eingedickt werden, wenn andere Maßnahmen nicht greifen.

de.wikipedia.org

Wenn Durchfälle mit anderen Mitteln nicht erfolgreich behandelt werden können, kann Opiumtinktur verschrieben werden.

de.wikipedia.org

Für Säuglinge können schon zwei bis drei Tropfen Opiumtinktur tödlich sein.

de.wikipedia.org

Rauch- oder Rohopium kann aber auch in Alkohol gelöst getrunken (→ Opiumtinktur) oder in fester Form gegessen werden.

de.wikipedia.org

Dementsprechend beträgt laut Packungsgrößenverordnung die abgabefähige Höchstmenge für Opiumtinktur ebenfalls 40 ml (N3).

de.wikipedia.org

Opiumtinktur wurde früher oft sowohl bei Magen-Darm-Krämpfen, Durchfall als auch bei seelischen Leiden verschrieben, wegen der suchterzeugenden Wirkung heute jedoch kaum noch.

de.wikipedia.org

Gegen die Schmerzen und Krämpfe verabreichte man Opiumtinktur.

de.wikipedia.org

Opiumtinktur fand früher und bis in das frühe 19. Jahrhundert breite Verwendung in der Medizin als schmerzstillendes und beruhigendes Medikament.

de.wikipedia.org