Traductions de „Osteosynthese“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

osteosíntesis

Osteosynthese f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sind die Bruchenden verlagert (disloziert), kommt zumeist eine operative Methode (Osteosynthese) zum Einsatz.

de.wikipedia.org

Andererseits lassen sich alle Verfahren der temporären Epiphyseodese durch Belassen der Osteosynthese bis zum Wachstumsabschluss auch als permanente Epiphyseodese betrachten.

de.wikipedia.org

Die Osteosynthese-Implantate sind keine anderen als bei der typischen geschlossenen (gedeckten) Patellafraktur.

de.wikipedia.org

Das Gegenteil dazu ist die operative Behandlung, bei der die einzelnen Knochenteile mittels Metallteilen fixiert werden (siehe Osteosynthese).

de.wikipedia.org

Zur Korrektur von Kreuzbandrissen wurden in jüngerer Zeit aufwändige Osteosynthese-Verfahren entwickelt.

de.wikipedia.org

Er war ein Pionier und Spezialist für Osteosynthese in der Tiermedizin.

de.wikipedia.org

In den Jahren 1960 bis 1980 wurde durch das Wirken der AO die moderne Methode der Versorgung von Knochenbrüchen (Osteosynthese) zum weltweiten Standard.

de.wikipedia.org

Deshalb sind Osteosynthesen mit Platten auf beiden Seiten sinnvoll.

de.wikipedia.org

Die Entfernung des zur Bruchstabilisierung eingebrachten Osteosynthese-Materials sollte am Sprunggelenk frühestens nach etwa einem Jahr erfolgen.

de.wikipedia.org

Eine Osteosynthese erfolgt meist durch zwei kleine Schrauben.

de.wikipedia.org