Traductions de „Partialdruck“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Partialdruck <-(e)s, -drücke> [parˈtsja:l-] SUBST m MÉD

Partialdruck

presión f parcial

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Heute wird meist empfohlen, einen Wert für den Partialdruck von Sauerstoff () von 1,4 bar nicht zu überschreiten.

de.wikipedia.org

Bei einem Sauerstoffanteil von 21 % in der Atemluft bedeutet dies einen Partialdruck dieses Gases von 5 × 0,21 bar = 1,05 bar.

de.wikipedia.org

Ursächlich ist eine nichtlineare Sensitivität des Atemzentrums auf den CO 2 -Partialdruck im arteriellen Blut.

de.wikipedia.org

Eine andere Möglichkeit ist die Verringerung des Volumens, weil dadurch der Dampf-Partialdruck im umgekehrten Verhältnis ansteigt.

de.wikipedia.org

Wenn der Partialdruck des Stickstoffs höher wird als in dem umgebenden Wasser, diffundiert dieser nach außen.

de.wikipedia.org

Hier ist die Gefahr groß, dass man den Begriff des Sättigungsdampfdruckes mit dem des Partialdrucks verwechselt.

de.wikipedia.org

Bei der Verwirbelung mit kalter Umgebungsluft nimmt der Sättigungsdampfdruck viel stärker ab als der Partialdruck des Wassers, mit der Folge einer Übersättigung.

de.wikipedia.org

Ohne äußere Einflüsse bewegt sich das Permeat immer in die Richtung der geringeren Konzentration bzw. des niedrigeren Partialdrucks.

de.wikipedia.org

In gleicher Weise kann der CO 2 -Partialdruck nicht erhöht werden, ohne zugleich die Hydrogencarbonatkonzentration zu erhöhen.

de.wikipedia.org

In biologischen Systemen ist das Standardredoxpotential definiert beim pH 7,0 gegen eine Standard-Wasserstoffelektrode und bei einem Partialdruck von Wasserstoff von 1 bar.

de.wikipedia.org