Traductions de „Pianistin“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Pianist(in) <-en, -en; -, -nen> [pjaˈnɪst] SUBST m(f)

Pianist(in)

pianista mf

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Als Tochter einer Pianistin erhielt sie schon früh Klavierunterricht.

de.wikipedia.org

Seine Mutter war Pianistin, sein Vater ein abstrakter Maler.

de.wikipedia.org

Sie liebte die Musik und wollte Pianistin werden.

de.wikipedia.org

Er ist das Kind einer Pianistin und eines Cellisten.

de.wikipedia.org

Sein Vater war Radiomoderator, seine Mutter professionelle Sängerin und Pianistin.

de.wikipedia.org

Er hatte bereits als Vierjähriger mit dem Klavierspiel begonnen, anfangs unterrichtet von seiner Mutter, die nebenberuflich Opernsängerin und Pianistin war.

de.wikipedia.org

Ihre beabsichtigte Karriere als Pianistin musste sie seinerzeit wegen eines Ernteunfalls, bei dem sie zwei Finger der rechten Hand verlor, aufgeben.

de.wikipedia.org

Sie war passionierte Pianistin, spielte Tennis und konnte in fortgeschrittenem Alter Reisen und Forschung teilweise durch geschickte Aktienspekulation finanzieren.

de.wikipedia.org

Die Pianistin beherrscht ein breit gefächertes Repertoire von der Klassik bis zur Moderne.

de.wikipedia.org

Seine Frau, eine ausgebildete Pianistin, hielt er absichtlich klein und untersagte ihr die Musik, um sich ihr gewachsen zu fühlen.

de.wikipedia.org