Traductions de „Pistenraupe“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Pistenraupe <-, -n> SUBST f

Pistenraupe

oruga f para pistas de esquí

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Eine Pistenraupe ist ein Kettenfahrzeug.

de.wikipedia.org

Pro Pistenraupe liegt eine Arbeitsbreite von vier bis sieben Metern vor.

de.wikipedia.org

Für die Schaffung optimaler Pistenverhältnisse wurde eine Pistenraupe angeschafft.

de.wikipedia.org

Die ersten vollelektrischen Pistengeräte (Pistenraupe, Motorschlitten) sind bereits in Serienerzeugung.

de.wikipedia.org

Einer Karte folgend fahren sie mit einer Pistenraupe zu einem Planquadrat, wo die Wissenschaftler zuletzt gearbeitet haben.

de.wikipedia.org

Bei der Pistenpräparierung werden die von der Pistenraupe mit dem Fronträumschild, Frontschneefräse, den Stegen der Raupe und der Heckfräse durchmischten Schneeschichten oder der verdichtete Neuschnee durch das Glättebrett (Finisher) eingeebnet.

de.wikipedia.org

Bei einer Nachlauffräse einer Pistenraupe wird der abgetragene Schnee nicht zur Räumung abtransportiert, sondern auf der Skipiste belassen.

de.wikipedia.org

Die Fahrer der Pistenraupe werden in der Regel am Abend und in der Nacht tätig.

de.wikipedia.org

Bei der Loipenpräparierung wird hinter der Pistenraupe ein Loipenspurgerät mitgezogen.

de.wikipedia.org

Ferner muss die Landebahn vor jedem Flug mit einer Pistenraupe präpariert werden.

de.wikipedia.org