Traductions de „Plektrum“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Plektrum <-s, Plektren [o. Plektra]> [ˈplɛktrʊm] SUBST nt MUS

Plektrum

plectro m

Plektrum

púa f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das vermindert das Risiko, dass das Plektrum während des Musizierens aus den Fingern rutscht.

de.wikipedia.org

Wie bei nahezu allen afrikanischen Harfen wird kein Plektrum verwendet.

de.wikipedia.org

Das Anschlagen der Saiten erfolgt meist mit einem Plektrum, das zwischen Zeigefinger, Mittelfinger und Daumen gehalten wird.

de.wikipedia.org

Auch kann Gitarrenspiel beobachtet werden, bei dem einige Töne/Saiten mit dem Plektrum gespielt werden, andere mit den Fingerkuppen.

de.wikipedia.org

Die in Seitenansicht gezeigten Männer schlagen die Saiten mit einem langen Plektrum in der rechten Hand.

de.wikipedia.org

Außereuropäische und stilistisch abweichende Musik, die von anderen, mit den Fingern oder einem Plektrum angerissenen Saiteninstrumenten produziert wird, fällt üblicherweise nicht unter den Begriff.

de.wikipedia.org

Insbesondere Zupfinstrumente mit Stahlsaiten werden mit Plektrum gespielt.

de.wikipedia.org

Später kamen Langhalslauten mit mehr als drei Saiten und die Spielweise mit einem Plektrum hinzu.

de.wikipedia.org

Der Daumen geht dabei aber nicht an der Saite vorbei, sondern "durchschlägt" sie, wie es ein Plektrum tun würde.

de.wikipedia.org

Seine einmalige Technik (er spielte nur mit dem Daumen statt, wie andere Gitarristen, mit einem Plektrum oder mehreren Fingern) konnte die Rhythmusgruppe jedoch schnell überzeugen.

de.wikipedia.org