Traductions de „Pockennarben“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Pockennarbe <-, -n> SUBST f

Pockennarbe

cicatriz f de (la) viruela

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Wer überlebt, hat zahlreiche Pockennarben; viele sind erblindet.

de.wikipedia.org

Da zu den Pockennarben eine starke Korpulenz und ein dreifacher Kropf hinzutraten, nannte der Volksmund sie.

de.wikipedia.org

Symptome sind starkes Fieber, Schüttelfrost und die typischen Bläschen an fast allen Stellen des Körpers, die zu Pockennarben führen.

de.wikipedia.org

Augenzeugen berichteten, dass die Pockennarben wenige Minuten nach ihrem Tod von ihrem Gesicht verschwanden, und dass ein süßer Geruch den Raum erfüllt habe.

de.wikipedia.org

Sein Gesicht ist von Pockennarben zerstört, weshalb er getrocknete und geflochtene Palmenblätter über seinem Gesicht trägt, die mit Kaurischnecken geschmückt sind, um die Schmerzen und das Leid zu verhüllen.

de.wikipedia.org

Wenn ihr das tut, könnt ihr euren Sohn behalten, aber er wird auf einem Auge blind und durch Pockennarben entstellt sein.

de.wikipedia.org

Zu seinen Pockennarben kamen nun solche von den Messerstichen.

de.wikipedia.org