Traductions de „Polizeibeamte“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Polizeibeamte(r) (Polizeibeamtin) <-n, -n; -, -nen> SUBST m (f)

Polizeibeamte(r) dekl wie adj:

Polizeibeamte(r) (Polizeibeamtin)

funcionario (-a) m (f) de policía

Polizeibeamte(r) (Polizeibeamtin)

agente mf de policía

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

5.333 Polizeibeamte waren zusammengezogen worden, ungefähr 40.000 Demonstranten waren angereist.

de.wikipedia.org

Er konnte die Steuern senken und trotzdem beispielsweise 500 neue Polizeibeamte einstellen.

de.wikipedia.org

Bei dem Einsatz waren 45 Polizeibeamte verletzt worden.

de.wikipedia.org

Ein weiterer Effekt war, dass viele Polizeibeamte durch das geringere Verwaltungsaufkommen nun wieder originärer Polizeiarbeit nachgehen konnten.

de.wikipedia.org

Bei der Landespolizei sind über 80 Polizeibeamte beschäftigt.

de.wikipedia.org

Es sind 4 Polizeibeamte auf der Inselgruppe stationiert.

de.wikipedia.org

Im 18. Jahrhundert nannte man z. B. niedere Polizeibeamte so, aber auch Angestellte mit Befehlsgewalt in Manufakturen.

de.wikipedia.org

Der Polizeibeamte, der die Flaschenpost annahm, kommt bei einem Einsatz ums Leben, und die Flasche wird vergessen.

de.wikipedia.org

Zufällig am Unfallort befindliche Personen sowie Polizeibeamte schafften es noch, zwölf Menschen aus dem brennenden Wrack zu retten.

de.wikipedia.org

Vorbestrafte Polizeibeamte oder solche, gegen die Ermittlungsverfahren laufen, werden nicht vom Dienst suspendiert, sondern sogar von politischen Behörden unterstützt.

de.wikipedia.org