Traductions de „Präventivschlag“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Präventivschlag <-(e)s, -schläge> SUBST m

Präventivschlag

ataque m preventivo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie mussten kundtun, dass ihre Reaktion auf irgendeine sowjetische Aggression irgendwo auf der Welt ein Nuklearangriff wäre: ein Präventivschlag.

de.wikipedia.org

Am gefürchtetsten war ein Präventivschlag der Hochländer.

de.wikipedia.org

Dieser habe einen Präventivschlag kategorisch abgelehnt und weitere Gespräche darüber verboten.

de.wikipedia.org

Gegner können mit einem Präventivschlag angegriffen werden, wenn sie berührt werden, während sie der Spielfigur den Rücken zudrehen.

de.wikipedia.org

So beschlossen die Putschisten einen Präventivschlag zu starten.

de.wikipedia.org

Es geht um einen Präventivschlag gegen die Termiten, der jedoch mit einem Debakel endet.

de.wikipedia.org

Er sei daher kein völkerrechtswidriger Angriffskrieg, sondern ein vom Kriegsvölkerrecht gedeckter Präventivschlag gewesen.

de.wikipedia.org

Eine Kriegspartei drängte gegen den anfänglichen Widerstand des Sultans zu einem Präventivschlag.

de.wikipedia.org

Als Präventivschlag war der Überfall also denkbar ungeeignet.

de.wikipedia.org

Mit einem Präventivschlag griffen die Spanier am Morgen an und töteten viele Einwohner.

de.wikipedia.org