Traductions de „Pressebüro“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Pressebüro <-s, -s> SUBST nt

Pressebüro

oficina f de prensa

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Von 1951 bis 1955 arbeitete er als Leiter des Pressebüros der Regierung, 1955 wurde er dann stellvertretender Außenminister.

de.wikipedia.org

Nach dem Abschluss seines Französisch-Studiums arbeitete er in verschiedenen Verlagen und im Pressebüro eines Unternehmens.

de.wikipedia.org

Er baute das Pressebüro aus in die Funktion eines Propagandaministeriums und setzte die Pressezensur konsequent durch, da er nun nicht nur die großen Blätter gleichschaltete, sondern auch die Provinzpresse.

de.wikipedia.org

Neben dem Pressebüro des Staatsrates ist diesem das Fremdsprachenamt unterstellt, das für die Information der globalen Öffentlichkeit zuständig ist.

de.wikipedia.org

Daneben baute die Regierung ein spezielles Pressebüro auf.

de.wikipedia.org

Dort war er zunächst Abteilungsleiter und später Chef des Pressebüros.

de.wikipedia.org

Werden journalistische Leistungen erbracht, sind die an einem Pressebüro Beteiligten freiberuflich tätig.

de.wikipedia.org

In einem Pressebüro sind einzelne oder mehrere Personen journalistisch tätig, in der Regel als freie, das heißt nicht festangestellte Journalisten (im Gegensatz zu Presseagenturen).

de.wikipedia.org

Die Pressebüros nehmen den größten Teil des Obergeschosses ein, während sich im unteren Stockwerk Büros, Küchen, Betriebsräume und Lagerräume befinden.

de.wikipedia.org

1997 machte sie sich mit einem eigenen Pressebüro selbstständig.

de.wikipedia.org