Traductions de „Rückbürgschaft“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Rückbürgschaft <-, -en> SUBST f JUR

Rückbürgschaft

fianza f subsidiaria

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Rückbürge ist vielmehr durch seine Rückbürgschaft vertraglich mit dem (Haupt-)Bürgen verbunden.

de.wikipedia.org

Der Bund hat dieser Bürgschaft eine Rückbürgschaft in Höhe von 50 Prozent genehmigt.

de.wikipedia.org

Anders als bei der Rückbürgschaft kann der Gläubiger den Nachbürgen direkt in Anspruch nehmen.

de.wikipedia.org

1 CRR sind bestimmte Rückbürgschaften anerkannt.

de.wikipedia.org

Bürgschaftsbanken erhalten vom Bund und den Ländern Rückbürgschaften und vergeben somit öffentliche Bürgschaften.

de.wikipedia.org

Rückbürgschaft ist eine Art der Bürgschaft, bei der zunächst ein Hauptbürge für eine bestehende Hauptschuld haftet, für die wiederum der Rückbürge gegenüber dem Hauptbürgen die Haftung übernimmt.

de.wikipedia.org

Für diese Bürgschaften gibt es Rückbürgschaften des Bundes über 50 Prozent des Betrages.

de.wikipedia.org

Diese Rückbürgschaften betragen in der Regel 65 bis 75 % der (Haupt-)Bürgschaftssumme.

de.wikipedia.org

Bei Rückbürgschaften von Staaten und anderen öffentlichen Stellen dürfen die besicherten Forderungen wie Forderungen an den Staat behandelt werden.

de.wikipedia.org