Traductions de „Radaranlage“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Radaranlage <-, -n> SUBST f

Radaranlage

instalación f de radar

Radaranlage

equipo m de radar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie erhielt neue Radaranlagen, die Maschinenanlage wurde verbessert und die Insel vergrößert.

de.wikipedia.org

Eine Straße, die zu Radaranlagen auf dem Gipfel führt, ist öffentlich zugänglich.

de.wikipedia.org

Die Lösung dieses Problems stellte die Indienststellung eines Artillerieortungssystems mit einer präzisen Radaranlage dar.

de.wikipedia.org

Der hintere Schornstein trägt nun ebenfalls einen Mast, auf dem vorderen Mast befinden sich neuere Radaranlagen.

de.wikipedia.org

Seit etwa dem Jahr 2000 war die Bundeswehr mit mehreren tausend Anträgen ehemaliger Soldaten und Zivilangestellten konfrontiert, die Gesundheitsschäden durch militärische Radaranlagen erlitten haben.

de.wikipedia.org

Von der Messe aus führt eine Leiter hinauf zum Navigationsraum mit Funk- und Radaranlage und weiter bis zur Brücke.

de.wikipedia.org

Hinter den Brückenaufbauten befanden sich ein Mast mit Radaranlagen und die beiden Schornsteine.

de.wikipedia.org

Auf dem Deckshaus steht ein einzelner Mast, auf dem sich die Radaranlagen der Docklandungsschiffe befinden.

de.wikipedia.org

Die Radaranlage wurde im Anschluss noch von der kanadischen Küstenwache bis 2010 weitergenutzt.

de.wikipedia.org

Das auf der Anlage installierte Material umfasst diverse Radaranlagen, stationäre und mobile Telemetrie-Auswertungsgeräte, optische Aufnahmegeräte und ein Netz aus unter Wasser verlegten Glasfaserkabeln zum Datentransfer.

de.wikipedia.org