Traductions de „Rauferei“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Rauferei <-, -en> SUBST f fam

Rauferei

pelea f

Rauferei

riña f

Rauferei

contienda f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Häufig gab es lauten Streit und Raufereien unter ihnen.

de.wikipedia.org

Daneben wird die disziplinierte Gewalt im Schaukampf, Raufereien und Vorführungen des Fahrenden Volkes gezeigt.

de.wikipedia.org

Bei dem sich anschließenden Haberfeldtreiben entwickelt sich zwischen den Burschen eine Rauferei.

de.wikipedia.org

In der darauf folgenden Rauferei rollt ein tonnenförmiger Grill auf die Straße, wird von einem Auto erfasst und verletzt einen vorbeigehenden Professor.

de.wikipedia.org

Während der Fahrt begann der Vater eine Rauferei mit einem anderen Passagier und die Mitreisenden drohten, am Westbahnhof zur Polizei zu gehen.

de.wikipedia.org

Es kam immer wieder zu Raufereien und Körperverletzungen.

de.wikipedia.org

Wie auch bei anderen Großbaustellen dieser Zeit kam es unter den mehrheitlich jungen Arbeitern häufig zu Raufereien und bandenkriegsähnlichen Auseinandersetzungen zwischen den Arbeitern verschiedener Herkunft.

de.wikipedia.org

Mit acht Jahren verlor er die Sehkraft eines Auges und als Elfjähriger bei einer Rauferei sein Sehvermögen komplett.

de.wikipedia.org

Wegen Raufereien und anderer alkoholbedingter Exzesse wurde er häufig verurteilt.

de.wikipedia.org

Bei der Suche hier beginnt eine Rauferei mit Todesfall.

de.wikipedia.org