Traductions de „Raumstation“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Raumstation <-, -en> SUBST f

Raumstation

estación f espacial

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bei drei Ausstiegen wurde die 12-Tonnen-Struktur an die Raumstation angebaut.

de.wikipedia.org

Es sollte die X-38 von der Raumstation weg bringen und die für den Wiedereintritt notwendige Bremsenergie liefern.

de.wikipedia.org

Die Citadel ist eine Raumstation im Serpent-Nebel, die als Sitz einer intergalaktischen Weltregierung dient.

de.wikipedia.org

Auf einem solchen Seil könnte ein Weltraumfahrstuhl z. B. Satelliten ins All befördern oder Raumstationen kostengünstig versorgen.

de.wikipedia.org

Dadurch wird dem Spieler die Möglichkeit gegeben, alternative Mondlandungen durchzuführen (Direkte Mondlandung, Mondlandung mit Hilfe einer Raumstation).

de.wikipedia.org

Raumstationen sind, da sie selbst nicht über einen Antrieb zur Fortbewegung oder Landevorrichtungen verfügen, auf Raumfahrzeuge für Transporte angewiesen.

de.wikipedia.org

Die Hoffnungen zerschlugen sich angesichts der Unterhaltskosten und des Aufwands für den gleichzeitigen Unterhalt zweier Raumstationen.

de.wikipedia.org

Aus diesem Grund hätte das Modul auch als Raumstation bezeichnet werden können, da dieses die primären Funktionen einer Raumstation bereitstellt bzw. bereitstellen soll.

de.wikipedia.org

Die Kopplung an die Raumstation erfolgte vollautomatisch ohne Einfluss der Kosmonauten.

de.wikipedia.org

Damit erhielt die Raumstation das zweite von vier Solarmodulen.

de.wikipedia.org