Traductions de „Raumstation“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Raumstation <-en> SUBST f

Raumstation

estação f espacial

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In den meisten Sektoren befanden sich vom Spiel fest vorgegebene ansteuerbare Raumstationen, später konnte der Spieler auch eine eigene Station erwerben und beliebig platzieren.

de.wikipedia.org

Die Hoffnungen zerschlugen sich angesichts der Unterhaltskosten und des Aufwands für den gleichzeitigen Unterhalt zweier Raumstationen.

de.wikipedia.org

Ohne menschlichen Eingriff wäre die Raumstation nach einigen Tagen verloren gewesen.

de.wikipedia.org

Ein Seil verbindet eine auf der Erdoberfläche befindliche Station mit einer geostationären Raumstation.

de.wikipedia.org

Weitere Mängel an der alternden Raumstation zerstreuten letzte Hoffnungen, die Mir weiter zu betreiben.

de.wikipedia.org

Technisch herausfordernd beim Betrieb einer Raumstation ist vor allem die Versorgung der Besatzung.

de.wikipedia.org

Üblicherweise hätte sich die Raumstation in die richtige Richtung gedreht, und die Solarzellen hätten sich zur Sonne ausgerichtet.

de.wikipedia.org

Außerdem kann der Spieler an einigen Stellen Geschütztürme von Raumstationen steuern.

de.wikipedia.org

Langfristiges Ziel ist der Aufbau einer privaten Raumstation zur kommerziellen Nutzung.

de.wikipedia.org

Das Rendezvous mit der Raumstation erfolgte zuerst wieder problemlos, doch dann versagte das automatische Annäherungssystem erneut.

de.wikipedia.org