Traductions de „Raureif“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Raureif <-(e)s> SUBST m kein plur

Raureif

geada f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Raureif oder Eisblumen, die sich im Winter bilden, entstehen durch den aus der Umgebungsluft resublimierenden Wasserdampf.

de.wikipedia.org

Dort wird links die Öffnung eines Schlupfganges sichtbar, dessen Wände mit Raureif überzogen sind.

de.wikipedia.org

Ob es sich dabei um Raureif, Raufrost, Reif oder Eis handelt, ist unerheblich.

de.wikipedia.org

Allerdings muss zwischen den Leiterseilen ein ausreichender Abstand vorhanden sein, damit bei Annäherung ein Kurzschluss zwischen den Seilen bei starkem Wind oder Raureif verhindert wird.

de.wikipedia.org

Text: Der Raureif auf dem Kopf gibt dem lyrischen Ich die Illusion von weißen Haaren; er schmilzt aber bald, sodass die Illusion vergeht.

de.wikipedia.org

Zunächst war die Eisdecke mit Raureif bedeckt, dann blank, dann erschien eine 200 Meter lange Wasserfläche, die sie östlich umgingen.

de.wikipedia.org

Selbst stärkster Raureif macht sie nicht unkenntlich.

de.wikipedia.org

Bei glatten Schienenoberflächen, beispielsweise durch Raureif oder Eis, wird die Hemmschuhspitze gesandet.

de.wikipedia.org

Eine besondere Form des Raureifs sind Eisblumen.

de.wikipedia.org

Wolken, Nebel, Tau und Raureif entstehen durch die Kondensation von Wasser aus der Luft.

de.wikipedia.org