Traductions de „Rechnungshof“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Rechnungshof <-(e)s, -höfe> SUBST m ADMIN

Rechnungshof

tribunal m de cuentas

Expressions couramment utilisées avec Rechnungshof

Europäischer Rechnungshof

Tribunal Europeo de Cuentas

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zeit, Art und Umfang der durchgeführten Prüfungen bestimmt der Rechnungshof selbst.

de.wikipedia.org

Der Präsident des Rechnungshofes wird auf Vorschlag des Ministerpräsidenten für die Dauer von zwölf Jahren mit einer Zwei-Drittel-Mehrheit der abgegebenen gültigen Stimmen gewählt.

de.wikipedia.org

Unternehmensziel ist Eine hatte der Rechnungshof in einem Bericht 2006 angesichts der doch angemahnt.

de.wikipedia.org

Der Untersuchungsausschuss räumte die Bedenken des Rechnungshofes weitgehend aus, zeigte aber auch, dass die Bewertung des Projekts vor allem eine politische Frage ist.

de.wikipedia.org

Der Rechnungshof forderte ab 1961 die Auflösung des Stadterweiterungsfonds.

de.wikipedia.org

Der Rechnungshof ist ebenfalls ein oberstes Verwaltungsgericht, dessen Zuständigkeit auf bestimmte Angelegenheiten beschränkt ist.

de.wikipedia.org

Dieser Fonds war eine öffentlich-rechtliche Einrichtung und nicht Teil des Staatsvermögens, er durfte auch vom Rechnungshof nicht kontrolliert werden.

de.wikipedia.org

Besonderes Augenmerk legt der Rechnungshof auf Einhaltung der gesetzlichen Bestimmungen sowie der Verwaltungsvorschriften und -grundsätze.

de.wikipedia.org

Auf Verlangen des Parlaments hat der Rechnungshof Auskunft über die öffentlichen Ein- und Ausgaben zu geben.

de.wikipedia.org

Schon diese Aufzählung verdeutlicht neue Prüfungsfelder des Rechnungshofs.

de.wikipedia.org