Traductions de „Rechnungshof“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Rẹchnungshof <‑[e]s, ‑höfe> SUBST m

Rechnungshof ADMIN

izba f obrachunkowa

Rechnungshof (in Polen)

NIK m

der Europäische Rechnungshof

Europejska Izba Kontroli Budżetowej

Expressions couramment utilisées avec Rechnungshof

der Europäische Rechnungshof

Europejska Izba Kontroli Budżetowej

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Anders als Verwaltungsbehörden, besitzt der Rechnungshof eine Kollegialverfassung.

de.wikipedia.org

Der Präsident des Rechnungshofes wird auf Vorschlag des Ministerpräsidenten für die Dauer von zwölf Jahren mit einer Zwei-Drittel-Mehrheit der abgegebenen gültigen Stimmen gewählt.

de.wikipedia.org

Einige Rechnungshöfe veröffentlichen die Wirksamkeit und Nachhaltigkeit ihres Wirkens in turnusmäßigen Ergebnisberichten.

de.wikipedia.org

Besonderes Augenmerk legt der Rechnungshof auf Einhaltung der gesetzlichen Bestimmungen sowie der Verwaltungsvorschriften und -grundsätze.

de.wikipedia.org

2013 reagierte die Stiftung auf die Kritik und die Anregungen des Rechnungshofes.

de.wikipedia.org

Drei Mitglieder sind Richter, von denen jeweils einer vom Kassationshof, vom Rechnungshof und vom Staatsrat ernannt wird.

de.wikipedia.org

Zeit, Art und Umfang der durchgeführten Prüfungen bestimmt der Rechnungshof selbst.

de.wikipedia.org

Unternehmensziel ist Eine hatte der Rechnungshof in einem Bericht 2006 angesichts der doch angemahnt.

de.wikipedia.org

Wie der Rechnungshof feststellte, „...besteht keine verlässliche Perspektive, mit der vorhandenen Technologie den Gesamtbestand der zerrissenen Unterlagen in absehbarer Zeit und zu überschaubaren Kosten wiederherzustellen“.

de.wikipedia.org

Die Verwaltung gibt gegenüber dem Rechnungshof eine Stellungnahme ab.

de.wikipedia.org