Traductions de „Reißzahn“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Reißzahn <-(e)s, -zähne> SUBST m

Reißzahn

colmillo m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Durch das Hindurchblitzen der Zähne, insbesondere von vier Reißzähnen im vorderen Mundbereich, entsteht eine boshafte Grimasse.

de.wikipedia.org

Ganz links ist der gewaltige Höllenrachen in Gestalt eines Mauls mit Reißzähnen, in den mehrere Sünder stürzen, raumgreifend in Szene gesetzt.

de.wikipedia.org

Aus dem geöffneten Maul hängt die Zunge zwischen zwei Reißzähnen über das Kinn, darüber sind Barthaare auf dem Oberkiefer eingraviert.

de.wikipedia.org

Zwei zurüstbare Reißzähne ermöglichen bei Bedarf im Rückwärtsfahren bis in eine Tiefe von 45 cm eine Bodenauflockerung.

de.wikipedia.org

Insbesondere der Seeotter, der Kapotter und der Zwergotter, die größtenteils von Schalentieren leben, besitzen starke Reißzähne, die an Backenzähne erinnern.

de.wikipedia.org

Gegenüber den meisten anderen Hunden vergrößerte Molare und verkleinerte Reißzähne deuten schon auf die außergewöhnliche Ernährung hin.

de.wikipedia.org

Teilweise variieren auch Statur und Reißzähne der Charaktere.

de.wikipedia.org

Diese Schätzungen beruhten allerdings auf dem Größenvergleich der Reißzähne mit denen von heutigen Katzen.

de.wikipedia.org

Ihn krönen zwei Löwen mit Lockenmähne, Reißzähnen und heraushängender Zunge die nachträglich in die Fassade eingesetzt wurden.

de.wikipedia.org

Gelegentlich trägt er ein Tuch vor dem Mund mit einem aufgemalten Maul inklusive Reißzähnen, da er selbst noch nicht in Besitz eigener Reißzähne ist.

de.wikipedia.org