Traductions de „Reißzahn“ dans le dictionnaire allemand » italien

Reißzahn <-[e]s, -zähne> SUBST m

Reißzahn

zanna f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Um Boden aufreißen zu können, waren vier Reißzähne für eine Tiefe von 50 mm und zwei große Reißzähne für 40 cm zum Aufstecken verfügbar.

de.wikipedia.org

Aus dem geöffneten Maul hängt die Zunge zwischen zwei Reißzähnen über das Kinn, darüber sind Barthaare auf dem Oberkiefer eingraviert.

de.wikipedia.org

Ihn krönen zwei Löwen mit Lockenmähne, Reißzähnen und heraushängender Zunge die nachträglich in die Fassade eingesetzt wurden.

de.wikipedia.org

Gelegentlich trägt er ein Tuch vor dem Mund mit einem aufgemalten Maul inklusive Reißzähnen, da er selbst noch nicht in Besitz eigener Reißzähne ist.

de.wikipedia.org

Der Gott hat den Schnabel (in dem auf manchen Darstellungen Reißzähne zu sehen sind), die Flügel und die Füße eines Vogels.

de.wikipedia.org

Ganz links ist der gewaltige Höllenrachen in Gestalt eines Mauls mit Reißzähnen, in den mehrere Sünder stürzen, raumgreifend in Szene gesetzt.

de.wikipedia.org

Ein Reißzahn als Anbaugerät für einen Bagger eignet sich zum Abbau von sehr harten Gesteinsarten, wie z. B. Kalkstein, Tonschiefer, Nagelfluhschichten, Vulkanschlacke, Basalt oder Granit.

de.wikipedia.org

An ihrem Gaumenbein besitzen sie spitze und sehr scharfe Reißzähne.

de.wikipedia.org

Teilweise variieren auch Statur und Reißzähne der Charaktere.

de.wikipedia.org

Die hinter den Reißzähnen gelegenen Molaren sind verkleinert oder fehlen völlig.

de.wikipedia.org