Traductions de „Schallintensität“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Schallintensität <-, ohne pl > SUBST f PHYS

Schallintensität

intensidad f sonora

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die o. g. Abnahme der Schallintensität und ebenso des Schalldruckpegels auf ein Viertel kann jeweils als Abnahme um 6 dB ausgedrückt werden.

de.wikipedia.org

Bei Auftreffen auf Begrenzungsflächen wird die eintreffende Schallintensität entweder an der Begrenzungsfläche reflektiert oder von der Begrenzungsfläche absorbiert.

de.wikipedia.org

Die letzte Gleichung drückt aus, dass sich die absorbierte Schallintensität aus durchgelassener (transmittierter) und "verlorengegangener" (dissipierter) Schallintensität zusammensetzt; Schallabsorption entsteht also durch gleichzeitige Schalltransmission und -dissipation.

de.wikipedia.org

Dieses gilt jedoch nur für quadratische Größen, wie Schallintensität oder Schallenergie.

de.wikipedia.org

Der absorbierte Anteil der Schallintensität wird hierbei entweder von der Begrenzungsfläche durchgelassen (transmittiert) oder in den Materialien der Begrenzungsfläche in Wärme umgewandelt (dissipiert).

de.wikipedia.org

In der Diagnostik verwendet man Frequenzen zwischen 1 und 40 MHz bei einer mittleren Schallintensität von 100 mW/cm².

de.wikipedia.org

Befinden sich Sender und Empfänger im selben Raum, wird die Schallintensität durch Schallabsorption durch Dämpfung verringert.

de.wikipedia.org

Der Schallabsorptionsgrad α ist ein Maß für die absorbierte Schallintensität.

de.wikipedia.org

Die Schallintensität erreichte dort noch 40 Dezibel – damit war der Einschlag praktisch auf der ganzen Erde hörbar.

de.wikipedia.org

Auflösungsvermögen und Linearität sind wesentliche Forderungen an das Hydrophon in einem System, das Extinktionswerte aus der Schallintensität ermittelt.

de.wikipedia.org