Traductions de „Schizophrene“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

(Aller à espagnol » allemand)

schizophren [ʃitsoˈfre:n] ADJ MÉD, PSYCHO

schizophren

esquizofrénico

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Junge Schizophrene zeigen bei den meisten kognitiven Aufgaben Einschränkungen.

de.wikipedia.org

Die Mitteilungen der Schizophrenen wurden entsprechend als unverständlich und sinnlos betrachtet.

de.wikipedia.org

Der frühere Erkrankungsbeginn bei Männern verursacht die ungünstigere soziale Entwicklung der männlichen Schizophrenen.

de.wikipedia.org

Eine abgeschwächte Fähigkeit zur latenten Inhibition wird bei Schizophrenen und kreativen Genies vermutet.

de.wikipedia.org

Verhaltensauffällige Frauen, darunter angeblich Schwachsinnige, Schizophrene und manisch-depressive Irre, wurden nach 1936 per Röntgenkastration unfruchtbar gemacht.

de.wikipedia.org

Die modifizierte Behandlung wurde bei der Behandlung von Schizophrenen angewendet, denen die klassische Schockbehandlung nicht geholfen hatte und die als unbehandelbar galten.

de.wikipedia.org

Bei ihnen handelte es sich zumeist um Schizophrene, vereinzelt auch um Epileptiker und sogenannte Schwachsinnige.

de.wikipedia.org

Schizophrene Patienten sind demnach in ihrem Körperbau vorwiegend leptosom, manisch-depressive vorwiegend pyknisch und epileptische vorwiegend athletisch.

de.wikipedia.org

Eine Therapie mit den Mitteln der Psychoanalyse scheitere jedoch an der Übertragungsunfähigkeit der Schizophrenen.

de.wikipedia.org

Schizophrene Anosognosie hängt eng mit weiteren kognitiven Dysfunktionen zusammen, die eine kontinuierliche Medikamenteneinnahme beeinträchtigen.

de.wikipedia.org