allemand » espagnol

Traductions de „Schlucker“ dans le dictionnaire allemand » espagnol (Aller à espagnol » allemand)

Schlucker <-s, -> SUBST m fam

1. Schlucker (Mensch):

armer Schlucker
pobre diablo
armer Schlucker
desdichado

2. Schlucker (Trinker):

Schlucker
borrachín m
Schlucker
bebedor m

Expressions couramment utilisées avec Schlucker

armer Schlucker
pobre diablo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Pflegeeltern missbilligen dies, da sie ihn für einen armen Schlucker halten.
de.wikipedia.org
Solches Ansinnen verweigert sie und schenkt dafür ihre Gunst einem armen Schlucker, der zum Tode geweiht ist.
de.wikipedia.org
Plattdeutsche Varianten sind: Schlucker, Schlüaker oder Schliaker.
de.wikipedia.org
Sie galten als arme Schlucker.
de.wikipedia.org
Sie waren überwiegend arme Schlucker.
de.wikipedia.org
Man sprach daher vom Armen Schlucker.
de.wikipedia.org
Doch dem bislang armen Schlucker ist auf der Brücke einfach zu viel widerfahren, als dass er in das eine oder das andere Land heimkehren mag.
de.wikipedia.org
Der slawische Name wird als „Kinderpfleger“ oder „armer Schlucker“ gedeutet.
de.wikipedia.org
Das wird für die beiden armen Schlucker unerschwinglich.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Schlucker" dans d'autres langues

"Schlucker" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires