Traductions de „Schmelzwasser“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Schmelzwasser <-s, -> SUBST nt

Schmelzwasser

agua f de deshielo (con artículo masculino en el singular)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Eis stagnierte und schmolz hinter dieser Moräne, ohne dass das Schmelzwasser über die Endmoräne geschwappt wäre.

de.wikipedia.org

Der See wiederum wird durch das Schmelzwasser des König-Gletschers gespeist.

de.wikipedia.org

Das schmale Gebirgstal entstand wegen den eiszeitlichen Gletschern und der Erosionswirkung des Schmelzwassers.

de.wikipedia.org

Schmelzwasser sammelt sich nach der Kälteperiode aus Schnee- und Eisschmelze in Bächen und Flüssen.

de.wikipedia.org

Um das Wasser nutzen zu können, wird die tiefste Stelle eines Gletschersees angebohrt und das Schmelzwasser über Rohrleitungen zu dem Maschinenhaus geleitet.

de.wikipedia.org

Durch längere Schneebedeckung, Schmelzwässer und häufiger Frostwechsel ist periglaziale Prozessdynamik ausgeprägt.

de.wikipedia.org

Von Nordosten nach Südwesten vorschiebendes Inlandeis und unter Druck stehendes zirkulierendes Schmelzwasser formten eine glaziale Rinne, die Beetzseerinne aus.

de.wikipedia.org

Im südwestlichen Teil des Vulkans gibt es einen mit Schmelzwasser gefüllten Fumarolenkessel, der eine Größe von 5 bis 20 Meter hat.

de.wikipedia.org

Der Schilik wird hauptsächlich vom Schmelzwasser der Gletscher sowie der Schneeschmelze gespeist.

de.wikipedia.org

Aus dem Stollenmundloch läuft im Frühjahr das Schmelzwasser heraus.

de.wikipedia.org