Traductions de „Schnuller“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Schnuller <-s, -> [ˈʃnʊlɐ] SUBST m

Schnuller

chupete m

Schnuller SUBST

Entrée d'utilisateur

Schnuller m

chupón m Pérou Ven fam

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Statt eines Kusses tauschen sie am Ende ihre Schnuller.

de.wikipedia.org

Viele Hebammen raten Müttern, die voll stillen möchten, mindestens 6 Wochen zu warten, bevor der Säugling eine Flasche oder einen Schnuller bekommt.

de.wikipedia.org

Wenn die Umstellung auf festere Nahrung erfolgt, sollte der Schnuller langsam abgewöhnt werden.

de.wikipedia.org

Außer dem saugenden Geräusch des Schnullers ist von ihr nicht viel zu hören.

de.wikipedia.org

Zusätzlich wurde am Schnuller mit Messfühlern die Saugfrequenz registriert.

de.wikipedia.org

Inzwischen gibt es diverse Weiterentwicklungen des Schnullers, die den Hebeleffekt minimieren sollen, damit es zu einer möglichst geringen Beeinflussung des Zahndurchbruchs kommt.

de.wikipedia.org

Beruhigungshilfen wie das Abdunkeln des Zimmers, Schnuller und Spieluhren zeigen keine Wirkung.

de.wikipedia.org

Das Kind kann meist durch Saugen am Finger, Schnuller oder durch etwas ausgedrückte Milch beruhigt werden.

de.wikipedia.org

Anderen Studien zufolge soll das Saugen am Schnuller eine vorbeugende Wirkung haben.

de.wikipedia.org

In den beiden Gruppen mit Schnullern zeigten sich Fehlentwicklungen (offener Biss), die neu entwickelten Schnuller schienen jedoch den herkömmlichen überlegen.

de.wikipedia.org