Traductions de „Schulweg“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Schulweg <-(e)s, -e> SUBST m

Schulweg

camino m a la escuela

sie traf ihn auf dem Schulweg

lo encontró camino a la escuela

Expressions couramment utilisées avec Schulweg

sie traf ihn auf dem Schulweg

lo encontró camino a la escuela

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie schrieb jeden Tag ein neues Kapitel und brachte es auf ihrem Schulweg im Krankenhaus vorbei.

de.wikipedia.org

Er berichtet davon, dass er auf dem Schulweg von einem Luftangriff überrascht worden sei.

de.wikipedia.org

Wegen der geringen Bevölkerungsdichte sind die Schulwege oft lang.

de.wikipedia.org

Schulwege für Kinder aus abgelegenen Bauernhöfen konnten ebenfalls bis zu zwei Stunden pro Richtung in Anspruch nehmen.

de.wikipedia.org

Er ärgert ihn in der Schule und auf dem Schulweg.

de.wikipedia.org

Nach Kirmutscheid war der Schulweg aber um die Hälfte kürzer.

de.wikipedia.org

Die Schule wurde 1955 aufgelöst und die verbleibenden fünf Kinder mussten den fünf Kilometer weiten Schulweg nach Bischofsreut auf sich nehmen.

de.wikipedia.org

In einem ersten Projektschritt erkunden die Kinder zu zweit oder zu dritt unter Begleitung eines Mentors ihren persönlichen Schulweg.

de.wikipedia.org

Lehrer und Schüler mussten antisemitische Ausschreitungen hinnehmen, sie wurden auf dem Schulweg bedroht und durch die Fenster wurden Steine geworfen.

de.wikipedia.org

Sie kann zeigen, wie man dem Mitzieheffekt beim gefährlichen Überqueren einer stark befahrenen Autostraße widerstehen kann oder was der eigenständig gestaltete Schulweg für Vorteile bringt.

de.wikipedia.org