Traductions de „Schutzpatronin“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Schutzpatron(in) <-s, -e; -, -nen> SUBST m(f)

Schutzpatron(in)

(santo, -a m, f ) patrono, -a m, f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie gilt als Schutzpatronin gegen Epilepsie, Kopfschmerzen, Krämpfe, Unfälle und Trunksucht.

de.wikipedia.org

Sie wird deshalb heute als Schutzpatronin der Bibliotheken verehrt.

de.wikipedia.org

Zu Ehren der Schutzpatronin der Bergleute wurde die Barbarakapelle mit einem aufwändigen und teuren Flügelaltar gebaut.

de.wikipedia.org

Ihr, der Schutzpatronin des Lernens, wird besonders vor Klausuren, wichtigen Prüfungen und dem Schulunterricht geopfert.

de.wikipedia.org

Venus wurde somit zur neuen Schutzpatronin der Stadt.

de.wikipedia.org

Die Tiroler verehren ihre heilige Landsmännin ganz besonders, und zwar als Schutzpatronin der Mägde und Knechte, die beim Herrgott auch für deren Freizeit eintritt.

de.wikipedia.org

Es folgen mehrere gestaltete Gebetszeiten zum Gedenken der Schutzpatronin und Gottesoma.

de.wikipedia.org

Das Sinnbild des Lammes entspricht aber nicht dem alten Klosterwappen (Schutzpatronin war die hl.

de.wikipedia.org

Bei ihr handelt es sich um die Schutzpatronin des Zisterzienserordens.

de.wikipedia.org

Schutzpatronin des Ortes ist Unsere Liebe Frau von der immerwährenden Hilfe.

de.wikipedia.org