Traductions de „seifen“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

(Aller à espagnol » allemand)

seifen [ˈzaɪfən] VERBE trans région

jdm etw seifen

(en)jabonar algo a alguien

Seife <-, -n> [ˈzaɪfə] SUBST f

Seife

jabón m

ein Stück Seife

una pastilla de jabón

Expressions couramment utilisées avec seifen

jdm etw seifen

(en)jabonar algo a alguien

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Daneben werden auch Seifen, Schminke und Kosmetika gezeigt.

de.wikipedia.org

Der seit 1994 als Zenit firmierende Betrieb stellt Seifen und Reinigungsmittel her.

de.wikipedia.org

Auch weiße Formen des Seifen-Ritterlings können ähnlich aussehen.

de.wikipedia.org

Die im Vergleich zu Seifen unkomplizierte Handhabung, die gute Reinigungswirkung, das Schaumvermögen und die erfrischende Wirkung der Duschgele werden von den Verbrauchern geschätzt.

de.wikipedia.org

Der Bach war mehrere Jahrhunderte Gegenstand eines intensiven Seifen-Bergbaus auf Zinn.

de.wikipedia.org

Die zuvor entfernte Seifenlösung wird nicht verworfen, sondern normalerweise mit Schwefelsäure angesäuert, um aus den Seifen wieder die freien Fettsäuren zu erhalten.

de.wikipedia.org

Der Ortsname geht vermutlich auf die Erzgewinnung durch Seifen zurück.

de.wikipedia.org

Das Kapsid wiederum ist von einer Virushülle umgeben, was zu einer Empfindlichkeit der Viren gegenüber Seifen, Detergenzien oder bereits milden Desinfektionsmitteln führt.

de.wikipedia.org

Mit Bergamottöl werden jedoch auch Seifen, Deodorants, Zahnpasten und Duschgels parfümiert.

de.wikipedia.org

Zudem wurde in den Tälern der Bäche nach Gold geseift.

de.wikipedia.org