Traductions de „Sitzecke“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Sitzecke <-, -n> SUBST f

Sitzecke

tresillo m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zahlreiche Rosenbögen und Sitzecken runden das Ensemble ab.

de.wikipedia.org

Ferner kann in den meisten Wohnkabinen die Sitzecke schnell zu einem weiteren Schlafplatz umgebaut werden, sofern notwendig.

de.wikipedia.org

Eine Hobelbank, seine Sitzecke in der kleinen Stube und der Schalter der ehemaligen Poststelle erinnern heute noch an ihn.

de.wikipedia.org

Die neue Kapelle betritt man durch ein geräumiges Foyer, in dem sich neben dem Büchertisch und den Garderoben verschiedene Sitzecken befinden.

de.wikipedia.org

In ihm befinden sich lediglich noch verfallene Sitzecken und ein gemauerter Pfosten des Schlagbaumes am Eingang des Lagers.

de.wikipedia.org

An diesem Mauerdurchbruch wurde mit asiatisch wirkenden Bambusdächern eine Sitzecke eingebaut.

de.wikipedia.org

Die Anlage besteht aus einem Kräuterbeet mit Kräuterspirale, das durch einen gewundenen Weg mit einem Heidegarten und Grillplatz / Sitzecke verbunden war.

de.wikipedia.org

Die Handgranate wurde vom Täter zwischen den Polstern einer Sitzecke im VIP-Bereich platziert.

de.wikipedia.org

In der Schule sind zahlreiche Sitzecken eingerichtet, es stehen zwei Tischtennisplatten und ein Basketballkorb zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Zur Ausstattung gehörten eine Gas-Kochstelle, ein Kleiderschrank sowie ein Tisch samt zweiteiliger Sitzecke, die zu einer Doppelliege (Bett) zusammengefügt werden konnte.

de.wikipedia.org