Traductions de „Sonderbedingung“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Sonderbedingung <-, -en> SUBST f

Sonderbedingung

condición f especial

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Für viele dieser Bankgeschäfte gibt es Sonderbedingungen, die Bestandteil der Allgemeinen Geschäftsbedingungen sind.

de.wikipedia.org

Für den Christusorden galten in diesem Zusammenhang noch einige Sonderbedingungen.

de.wikipedia.org

Ebenso gehört die Inselgruppe zum europäischen Zollgebiet, wobei sie in einigen Bereichen von Sonderbedingungen profitiert und eine Reihe von Hilfsprogrammen und Subventionen erhält.

de.wikipedia.org

Durch die Einführung von Sonderbedingungen soll zudem die Analogiebildung zu real häufiger auftretenden und kontroversen Entscheidungsproblemen erleichtert werden.

de.wikipedia.org

2.2.1 der Sonderbedingungen einen Abbuchungsauftrag erteilt.

de.wikipedia.org

2.2.2 der Sonderbedingungen wird hingegen als Regel angesehen, dass der Abbuchungsauftrag widerruflich erteilt wird.

de.wikipedia.org

Im Falle einer zieldifferenten Integration gelten für Menschen mit Behinderung reduzierte Anforderungen oder Sonderbedingungen.

de.wikipedia.org