allemand » espagnol

Speicherkrankheit <-, -en> SUBST f MÉD

Speicherbaustein <-(e)s, -e> SUBST m INFOR

Speicherfunktion <-, -en> SUBST f INFOR

Speicherchip <-s, -s> SUBST m INFOR

Speicherkarte <-, -n> SUBST f INFOR

Speichermedien SUBST nt pl INFOR

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Charakteristische Merkmale auf dem Energiemarkt sind auf der Angebotsseite die Leitungsgebundenheit an vorhandene Versorgungsnetze, die mangelnde Speicherfähigkeit und die hohe Kapitalintensität.
de.wikipedia.org
Die Speicherfähigkeit beschränkt sich auf strategische Ölreserven und Gasreserven.
de.wikipedia.org
Je nach Typ werden im Rahmen der Herstellung von Akkus mit einer Speicherfähigkeit der Energiemenge von einer Kilowattstunde etwa 80 g bis 130 g chemisch reines Lithium benötigt.
de.wikipedia.org
Charakteristische Merkmale auf dem Energiemarkt sind auf der Angebotsseite die Leitungsgebundenheit im Vertrieb, die mangelnde Speicherfähigkeit und die hohe Kapitalintensität.
de.wikipedia.org
Lediglich der zeitliche Verlauf der Heiz- bzw. Kühlleistung hängt von der Speicherfähigkeit der Wand ab.
de.wikipedia.org
Diese Öfen haben den Vorteil einer langen Speicherfähigkeit, aber sie benötigen auf Grund der großen Masse auch eine sehr lange Aufheizzeit.
de.wikipedia.org
Die bestimmenden Merkmale dieses Biotops sind die geringe Speicherfähigkeit von Wasser, der geringe Nährstoffgehalt des Bodensubstrats und relativ extreme Temperaturunterschiede.
de.wikipedia.org
Die verbleibenden Schwankungen wurden teilweise durch einen Schwungradspeicher mit einer Speicherfähigkeit von 5 kWh ausgeglichen.
de.wikipedia.org
Die Speicherfähigkeit und -geschwindigkeit ist dabei vom jeweiligen Modell abhängig.
de.wikipedia.org
Er befasste sich experimentell mit dem Verhalten von Sedimenten unter Druck, insbesondere was deren Porosität und Speicherfähigkeit betrifft.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Speicherfähigkeit" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina