Traductions de „Spiegelteleskop“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Spiegelteleskop <-s, -e> SUBST nt PHYS

Spiegelteleskop

telescopio m reflector

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Sternwarte verfügt über ein 72-Zoll-Spiegelteleskop (1,8 Meter), das Plaskett-Teleskop von 1918, seinerzeit zweitgrößtes weltweit.

de.wikipedia.org

Die ersten dieser Spiegelteleskope waren in den 1630er-Jahren konzipiert worden, hatten aber wegen des gekippten Hauptspiegels große Abbildungsfehler.

de.wikipedia.org

Sie war seit Beginn mit den jeweils modernsten Instrumenten ausgestattet und hatte z. B. 1910 mit 1,1 m das weltweit drittgrößte Spiegelteleskop.

de.wikipedia.org

Sie wurde 1974 mit einem 1,5-Meter-Spiegelteleskop ausgestattet, welches das 0,5-Meter-Teleskop aus der alten Sternwarte ergänzte.

de.wikipedia.org

Bekannte Bauformen von Spiegelteleskopen mit ihren Strahlengängen sind in der folgenden Tabelle gelistet.

de.wikipedia.org

Es besitzt drei große Spiegelteleskope mit 1,2 bis 2 m Öffnung.

de.wikipedia.org

Mit ihm verbindet man die Ära der großen Spiegelteleskope und wesentliche Fortschritte in der Sonnenforschung und bei Modellen der Sternentwicklung.

de.wikipedia.org

Ein Spiegelteleskop mit 15 cm Öffnung und ein Refraktor wurden angeschafft.

de.wikipedia.org

Seit Ende 1996 verfügt sie über ein lichtstarkes und computergesteuertes Spiegelteleskop mit 305 Millimetern Öffnung als Hauptinstrument.

de.wikipedia.org

Im Ostturm befindet sich ein 36-Inch-Cassegrain-Spiegelteleskop, das dort 1930 installiert wurde, aber nicht mehr in Betrieb ist.

de.wikipedia.org