Traductions de „telescopio“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

telescopio [telesˈkopjo] SUBST m

telescopio

Teleskop nt

telescopio

Fernrohr nt

Expressions couramment utilisées avec telescopio

alcance de un telescopio/de una pistola

Reichweite eines Teleskops/einer Pistole

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Es como mirar al cielo nocturno con un telescopio.

artepolitica.com

Uno piensa: si tengo la edad, si tengo interés, pero no tengo un cielo oscuro y no tengo telescopio o binocular, estoy listo.

www.noticiasdelcosmos.com

Las del estilo trípode suelen ser las más económicas y fáciles de manipular para quienes deban transportar su telescopio.

www.cienciahoy.org.ar

Si pudiera plegarme como un telescopio - - se dijo - -.

elojocondientes.com

En el borde de la lente hay un círculo que funciona como un telescopio que aumenta la vista 2,8 veces.

www.ienterate.net

El descubrimiento de nuevos planetas en los últimos doscientos años debido más a las matemáticas que a los más grandes telescopios.

conspiraciones1040.blogspot.com

Ya con binoculares pequeños se ve, y con un telescopio de apertura mediana se vuelve gloriosa.

animalderuta.wordpress.com

La cámara estaba a cococho sobre un telescopio alt-acimutal.

animalderuta.wordpress.com

Incluso a esa distancia, la roca espacial de 2,7 kilómetros de ancho será un blanco fácil para telescopios de tamaño medio de los aficionados.

bitnavegante.blogspot.com

Observaciones de calidad similar habrían tomado diez veces más con otros telescopios.

blog.nuestroclima.com