Traductions de „Spiralfeder“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Spiralfeder <-, -n> SUBST f

Spiralfeder

muelle m (en) espiral

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Spiralfedern sind in einer Ebene in Schneckenlinie aufgewickelte und dadurch stark gekrümmte Metallbänder.

de.wikipedia.org

An jedem Anzeigeblattlager befand sich eine kleine Spiralfeder, die das Blatt seitlich umklappen ließ.

de.wikipedia.org

Es handelt sich dabei eigentlich um eine Spiralfeder, welche auf Biegung beansprucht wird und somit um eine Biegefeder.

de.wikipedia.org

Um das Magazin zu laden, musste dessen Abdeckung abgenommen und die Spiralfeder aufgezogen werden.

de.wikipedia.org

So wie eine mechanische Uhr von einer Spiralfeder angetrieben wird, sorgen in einer Stimmgabeluhr zwei Antriebsspulen dafür, dass die Uhr nicht stehen bleibt.

de.wikipedia.org

Unterhalb dieser Augen ist als Schließmechanismus eine Spiralfeder mit sechs oder acht Windungen befestigt, die die Nadel an ihrem Platz hielt.

de.wikipedia.org

Bei den russischen Modellen mit leicht anderem Aussehen wurde das Schlagfederstück durch eine Spiralfeder ersetzt.

de.wikipedia.org

Die vollgefederte Form gibt es als Spiralfeder- oder Blattfederzinken.

de.wikipedia.org

Um die Auslenkung des Bimetalls zu erhöhen, werden die Streifen auch zu einer Spiralfeder geformt.

de.wikipedia.org

Die Schließwirkung wird durch eine Spiralfeder mit vier Windungen erzeugt.

de.wikipedia.org