Traductions de „Stabsoffizier“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Stabsoffizier(in) <-s, -e; -, -nen> SUBST m(f)

Stabsoffizier(in)

oficial mf del estado mayor

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In der Militärabteilung jedes Militärterritorialkommandos war ein Stabsoffizier oder dienstälterer Hauptmann zur Bearbeitung der Aufgaben seines Fachgebiets eingeteilt.

de.wikipedia.org

Die Dienstgrade werden auch hier zu drei Dienstgradgruppen zusammengefasst: Generale, Stabsoffiziere und eine Gruppe, in der die Hauptleute und Leutnante zusammengefasst sind.

de.wikipedia.org

Es folgte eine weitere Stabsverwendung als Stabsoffizier für joint forces und force protection.

de.wikipedia.org

Ist eifrig im Dienst und ein einsichtsvoller, brauchbarer Stabsoffizier, von moralischem Betragen“.

de.wikipedia.org

Hier war er als Stabsoffizier für Planung und Vorschriften, strategische Ausrichtung, Übungen und Standardisierung zuständig.

de.wikipedia.org

Dies führte mehrfach dazu, dass das gesamte Geschwader mit den noch lebenden Admiralen und Stabsoffizieren einem einzelnen Schiff folgte.

de.wikipedia.org

Ein Stabsoffizier und ein Offizier erlagen den Strapazen des Feldzugs.

de.wikipedia.org

Nach deren Beendigung wurde er bis 1966 als Offizier und Stabsoffizier in verschiedenen Militäreinheiten eingesetzt.

de.wikipedia.org

8, wo er mit den Funktionen des etatmäßigen Stabsoffiziers betraut war.

de.wikipedia.org

Nach einem Augenzeugenbericht wurden ‚alle Stabsoffiziere getötet oder verwundet und die Funkwagen und die meisten anderen Fahrzeuge zerstört.

de.wikipedia.org