Traductions de „Steigungswinkel“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Steigungswinkel <-s, -> SUBST m

Steigungswinkel

ángulo m de inclinación

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Länge kann nur positiv sein (es wird nur „nach vorne“ gemessen) und daher ist der Steigungswinkel nur im Bereich von −90° < α < +90° definiert.

de.wikipedia.org

Die Halde ist durch ein dichtes Wegenetz erschlossen und kann in verschiedenen Steigungswinkeln erklommen werden.

de.wikipedia.org

Außerdem erkennt man: die Gerade mit dem Steigungswinkel erzeugt dasselbe Hyperboloid (s. Bild).

de.wikipedia.org

Selbsthemmung tritt durch die Gleitreibung zwischen Schnecke und Schneckenrad auf, jedoch nur bei hoher Übersetzung, geringen Gangzahlen und einem Steigungswinkel der Schnecke ɣ < 5°.

de.wikipedia.org

Je kleiner der Steigungswinkel (je flacher der Keil), desto stärker die Wirkung.

de.wikipedia.org

Die glatte Muskulatur der Muskelschicht ist in verschiedenen Steigungswinkeln angeordnet und bildet so Spiraltouren in der Samenleiterwand.

de.wikipedia.org

Der Parameter wird hier als der Steigungswinkel eines von ausgehenden Strahls interpretiert.

de.wikipedia.org

Der maximale Steigungswinkel eines Diffusors beträgt etwa 15°, da sonst ein Strömungsabriss eintritt und seine Wirkung verhindert wird.

de.wikipedia.org

Durch ein Hubelement kann der ganze Laufbandrahmen samt Lauftisch vorn angehoben werden und somit ein Steigungswinkel für Bergauflauf simuliert werden.

de.wikipedia.org

Dieser wird in der Praxis als Steigungswinkel angegeben, da ein solcher sich leicht berechnen lässt.

de.wikipedia.org