Traductions de „Sternrad“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Sternrad <-(e)s, -räder> SUBST nt TEC

Sternrad

volante m en estrella

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die federnd aufgehängten bodengetriebenen Sternräder haben eine gute Bodenanpassung und behandeln das Erntegut sehr schonend.

de.wikipedia.org

Er besteht aus 3–20 Zinkenrädern, den sogenannten Sternrädern, die das Halmgut schräg zur Fahrtrichtung von einem Stern zum anderen weiterschieben und als Schwad ablegen.

de.wikipedia.org

Die Räderpaare besaßen volle Radscheiben aus Flußeisen, weil diese den Staub weniger aufwirbelten als Speichen- oder Sternräder.

de.wikipedia.org

Die kleine Zeichnung rechts oben zeigt, wie auf der anderen Seite das zentrale Nockenrad c bei jeder Umdrehung die Sternräder zweimal weiterschaltet.

de.wikipedia.org

Das Abtriebsrad eines Malteserkreuzgetriebes wird aufgrund der sternartigen Bauform auch häufig als Sternrad bezeichnet.

de.wikipedia.org