Traductions de „Straßenzustand“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Straßenzustand <-(e)s, -stände> SUBST m

Straßenzustand

estado m de las carreteras

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dort stehen auch Webcams zur Beobachtung des Straßenzustands.

de.wikipedia.org

Kritisiert wurden die zu harte Federung der Blattfedern angesichts des schlechten Straßenzustands sowie die mangelhafte Qualität der Scheibenwischerblätter.

de.wikipedia.org

Informationen über den Straßenzustand und Staus könnten leichter erfasst werden und z. B. per App mitgeteilt werden.

de.wikipedia.org

Der Straßenzustand (trocken, feucht, nass, Schnee, Eis, Schotter, …) hat den größten Einfluss auf den Kraftschlussbeiwert.

de.wikipedia.org

Es wurde in dieser Zeit die zentrale Wasserversorgung installiert, eine neue Schule gebaut, der Kindergarten entstand, und die Straßenzustände verbesserten sich.

de.wikipedia.org

Der Straßenzustand ist sehr unterschiedlich, einige Abschnitte sind durchgehend fest und gut zu befahren, andere hingegen gekennzeichnet durch tiefen lockeren Sand oder auch steinige Abschnitte.

de.wikipedia.org

Der Straßenzustand ist sehr unterschiedlich, einige Abschnitte sind durchgehend fest und gut zu befahren, andere hingegen durch lockeren Sand oder auch steinige Abschnitte gekennzeichnet.

de.wikipedia.org

Der Straßenzustand ist stellenweise schlecht, der Streckenverlauf kurvenreich.

de.wikipedia.org

Problematisch war insbesondere der schlechte Straßenzustand im Umfeld der Bahn.

de.wikipedia.org

Auf unbefestigten Straßen steigt der Verbrauch auf 102 l/100 km an, bei einer Durchschnittsgeschwindigkeit von 26,5 km/h (abhängig vom Straßenzustand).

de.wikipedia.org