Traductions de „Strahlendosis“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Strahlendosis <-, -dosen> SUBST f MÉD

Strahlendosis

dosis f inv de radiación

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bei der Messung einer Strahlendosis mittels Dosimeter gibt es zwei Varianten, die entweder mit offener oder geschlossener Ionisationskammer ausgestattet sind.

de.wikipedia.org

Die Strahlendosis durch Verzehr einer Banane beträgt circa 0,1 μSv.

de.wikipedia.org

Der zweite Schritt nutzt ein chemisch anders wirkendes Lösungsmittel, wie Wasser oder ein organisches Lösungsmittel, das die unbelichteten oder mit niedriger Strahlendosis belichteten Bereiche entfernt.

de.wikipedia.org

Er entfernte den Barren zwar sofort, wurde aber trotzdem einer tödlichen Strahlendosis ausgesetzt.

de.wikipedia.org

Dagegen sollen nun Viren das Problem durch den 10- bis 30-mal höheren Bedarf an Strahlendosis darstellen.

de.wikipedia.org

Die Reparaturen erfolgten jeweils unter einer unzulässig hohen Strahlendosis für die Arbeiter.

de.wikipedia.org

Dabei kam es einmal zu einem Unfall, bei welchem er einer großen Strahlendosis ausgesetzt wurde.

de.wikipedia.org

Neben der Strahlendosis können so auch die direkten biologischen und genetischen Auswirkungen festgestellt werden.

de.wikipedia.org

Die langlebigen Uranisotope sind α-Strahler, die im Fall einer Aufnahme in den Körper eine relativ hohe Strahlendosis zur Folge haben.

de.wikipedia.org

Beides steigert den Speichelfluss, verkürzt die Verweildauer des radioaktiven Jods in den Speicheldrüsen und vermindert so die Strahlendosis in den Speicheldrüsen.

de.wikipedia.org