Traductions de „Strahlenexposition“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Strahlenexposition <-, ohne pl > SUBST f MÉD

Strahlenexposition

exposición f a la radiación

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Auch das Vorliegen einer Schwangerschaft darf verheimlicht werden, sofern der Arbeitsplatz kein gesundheitliches Risiko für Schwangere darstellt, z. B. wegen Infektiosität oder Strahlenexposition.

de.wikipedia.org

Folglich lassen sich andere Strahlenexpositionen mit dem Verzehr einer Banane vergleichen.

de.wikipedia.org

Röntgenbild und Laboruntersuchungen sind unergiebig, die früher angewandte Skelettszintigrafie ist schon wegen der Strahlenexposition (bei Kindern und Jugendlichen) durch die Kernspintomographie ersetzt worden.

de.wikipedia.org

Die Einschränkungen der Indikation nuklearmedizinischer Untersuchungen in Schwangerschaft und Stillzeit sowie die Strahlenexposition durch das Radionuklid sind zu beachten.

de.wikipedia.org

Auch bei verschiedenen medizinischen Anwendungen wie etwa der Radonbalneologie besteht ein Risiko wegen der damit verbundenen Strahlenexposition.

de.wikipedia.org

Daraus resultiert eine erhöhte Strahlenexposition für die Luftfahrt und das Flugzeugpersonal.

de.wikipedia.org

Die effektive Dosis oder früher auch effektive Äquivalentdosis ist ein Maß für die Strahlenexposition des Menschen.

de.wikipedia.org

Bei höherer verwendbarer Aktivität resultiert eine bessere Bildqualität bei gleichzeitig niedrigerer Strahlenexposition des Patienten.

de.wikipedia.org

Die radiologischen Verfahren unterscheiden sich zusätzlich in der Strahlenexposition und der daraus folgenden Dosis.

de.wikipedia.org

Dies gilt für den Fall, dass die Summe niedriger Strahlendosen gleich hoch oder niedriger ist als die natürliche Strahlenexposition der jeder Mensch ohnehin ausgesetzt ist.

de.wikipedia.org