Traductions de „Subkontinent“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Subkontinent <-(e)s, -e> SUBST m GÉO

Subkontinent

subcontinente m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie verließ den Subkontinent bei dieser Reise erst 1959.

de.wikipedia.org

In den nördlichen Städten des Subkontinents entstanden Gruppen wohlhabender Kaufleute.

de.wikipedia.org

Die frühesten Glaubensverkünder im Subkontinent waren Wanderprediger als Gefolge oder Vorhut der erobernden Armeeteile.

de.wikipedia.org

Sie durchquert den indischen Subkontinent etwa mittig von West nach Ost.

de.wikipedia.org

Das Land exportierte damit mehr als alle anderen Staaten des Subkontinents zusammen und ist nach Einschätzung des mexikanischen Wirtschaftsministeriums zwischenzeitlich die siebtgrößte Exportnation der Welt.

de.wikipedia.org

Außerdem verließen viele ihrer Vorfahren den Subkontinent vor seiner Teilung, einige haben Vorfahren in verschiedenen Gruppen und beziehen sich daher nicht auf einen einzelnen Heimatstaat.

de.wikipedia.org

Das Mogulreich bestand von 1526 bis 1858 auf dem indischen Subkontinent.

de.wikipedia.org

Die zentrale Verwaltung mit ihrem Beamtenapparat umfasste jedoch nur das Kerngebiet des Reiches in der Gangesebene; ausgenommen bleibt der südliche Teil des Subkontinents (dravidische Staaten).

de.wikipedia.org

Überall sonst auf dem Subkontinent wurde den Briten nur das Recht eingeräumt, Faktoreien, das heißt Handelsposten, zu errichten.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zu den Populationen des indischen Subkontinents ließen sich bisher aber keiner größeren jährlichen Migrationen feststellen.

de.wikipedia.org