Traductions de „Sueskanal“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Sueskanal <-s> [ˈzu:ɛs-] SUBST m

Sueskanal

canal m de Suez

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bei ersterem war ihre Anzahl nicht groß, im zweiten Fall wurden sie in festen Feuerstellungen am Ufer des Sueskanals verwendet.

de.wikipedia.org

Die Entwicklung und Bedeutung des Hafens verstärkte sich mit dem Beginn der Industrialisierung und der Eröffnung des Sueskanals 1869.

de.wikipedia.org

Auch der 1869 fertigstellte und vor allem mit französischem Kapital erfolgte Bau des Sueskanals diente französischen maritimen Interessen.

de.wikipedia.org

Korps an den Kämpfen am Sueskanal gegen die Briten beteiligt.

de.wikipedia.org

1915 gehörte er der deutschen Truppe an, die einen osmanischen Angriff auf den Sueskanal unterstütze.

de.wikipedia.org

Er ist bekannt als erfolgreicher Erbauer des Sueskanals (1854/59–1869) und anschließend erfolgloser erster Erbauer des Panamakanals (1879/81–1889).

de.wikipedia.org

Der wirtschaftliche Hintergrund zur Konstruktion größter Tankschiffe war die von 1967 bis 1975 andauernde Sperrung des Sueskanals.

de.wikipedia.org

Die Menge der transportierten Güter liegt jedoch deutlich unter der des Panamakanals und des Sueskanals.

de.wikipedia.org

Sie musste aus dem Hauptschifffahrtsweg des Sueskanals geschleppt werden.

de.wikipedia.org

Ähnlich wie beim Bau des Sueskanals sollte eine Lotterie das notwendige Kapital einbringen.

de.wikipedia.org