Traductions de „Sulz“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Sulz <-, -en> [zʊlts] SUBST f allmd Sud, A, CH, Sülze [ˈzʏltsə] SUBST f <-, -n>

Sulz (Fleischsulz)

carne f en gelatina

Sulz (Fischsulz)

pescado m en gelatina

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im Uhrzeigersinn grenzt Brederis an: Koblach, Röthis, Sulz, Rankweil, Altenstadt, Gisingen & Meiningen.

de.wikipedia.org

Die beiden Sulzer Kaplanturbinen haben einen Laufraddurchmesser von 2,6 m und eine installierte Leistung von 900 kW.

de.wikipedia.org

Der Antrieb bestand aus einem Sulzer Vierzylinder-Dieselmotor, der 450 PS erzielte und auf eine Schraube wirkte.

de.wikipedia.org

In der Literatur wird berichtet, dass sich an den Quellaustritten regelmäßig Wild- und Weidetiere an den sogenannten Sulzen zum Tränken einfanden.

de.wikipedia.org

Der Antrieb des Schiffes bestand aus einem Sulzer Zweitakt-Dieselmotor mit 5500 kW.

de.wikipedia.org

Der noch wenig eingeschnittene Sulzer Wasserfall zeigt allerdings an, dass dies erst vor kurzer Zeit geschah.

de.wikipedia.org

Der Antrieb der Schiffe bestand aus einem Sulzer Zweitakt-Dieselmotor.

de.wikipedia.org