Traductions de „Tagebucheintrag“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Tagebucheintrag <-(e)s, -träge> SUBST m a. ÉCON

Tagebucheintrag

entrada f de diario

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ihr Leiden wird allerdings in Tagebucheinträgen deutlich, wenn sie vermerkt: „Ich will begreifen, was Liebe ist, aber bislang leide ich nur.

de.wikipedia.org

Auf japanischer Seite stehen neben Briefen, Tagebucheinträgen und offiziellen Dokumenten auch mehrere narrative Quellen zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Über Tagebucheinträge und Notizen liefern die beiden Hauptfiguren Informationen und bauen eine Beziehung auf, die der Spieler beeinflussen kann.

de.wikipedia.org

Es enthält einige gesprochene Sätze und beinhaltet Projektionen von Gedichten und Tagebucheinträgen.

de.wikipedia.org

In dem letzten Tagebucheintrag Der Fatalist wird eine Wette beschrieben, in der zwischen Schicksalsglauben (Prädestination) und dem freien Willen des Menschen verhandelt wird.

de.wikipedia.org

Zitate von ihr kennt man fast nur aus Reden, Briefen und Tagebucheinträgen.

de.wikipedia.org

Die wissenschaftliche Begleitung der Tagebucheinträge in den Anmerkungen trägt zur Bedeutung der deutschen Edition bei.

de.wikipedia.org

Eine junge Frau und Mutter berichtet in Tagebucheinträgen über die Behandlung ihrer „leicht hysterischen Tendenz“ nach der Geburt ihres ersten Kindes.

de.wikipedia.org

Ihr Mann publizierte zahlreiche Briefwechsel und auch Tagebucheinträge daher nach ihrem Tod 1833.

de.wikipedia.org

Die Reiseerzählungen umfassten in ungewöhnlicher Zusammenstellung Berichte und Tagebucheinträge, Novellen und romantische Gedichte, die mitunter übersetzt waren.

de.wikipedia.org