Traductions de „Tageslohn“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Tageslohn <-(e)s, -löhne> SUBST m

Tageslohn

jornal m

im Tageslohn arbeiten

trabajar de jornalero

Expressions couramment utilisées avec Tageslohn

im Tageslohn arbeiten

trabajar de jornalero

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Eine Menge Geld, wenn man bedenkt, dass der Tageslohn eines Arbeiters höchstens eine Pesete betrug.

de.wikipedia.org

Er vereinbart mit ihnen einen Tageslohn von einem Denar.

de.wikipedia.org

Zu jener Zeit betrug der Tageslohn eines Aushilfsarbeiters ca. 1 Yen pro Arbeitstag.

de.wikipedia.org

Um 1800 kostete ein Liter guter Genever zwölf Stüber, was etwa dem Tageslohn eines Arbeiters entsprach.

de.wikipedia.org

Der Tageslohn eines gelernten Arbeiters lag bei ca. 2,5 Livres.

de.wikipedia.org

Allerdings geriet er schon bald in schlechte Gesellschaft und begann, seine Tageslöhne um die Beute aus einer Reihe von Einbrüchen und Diebstählen zu ergänzen.

de.wikipedia.org

Als sie ein Teenager war, verdingten sich ihre Eltern in der Viehwirtschaft, in der Küche und mit Jobs, die im Tageslohn bezahlt wurden.

de.wikipedia.org

Die Ursachen des Streiks waren der Vertragsbruch der Regierung, bei dem diese die Tageslöhne der Arbeiter stark senkte.

de.wikipedia.org

Einheimische Arbeiter erhielten für den Bahnbau in der Regel einen Tageslohn von 50 Pfennigen, zuzüglich 25 Pfennig Verpflegungsgeld.

de.wikipedia.org

Die Jugendlichen mussten zehn Wochen im Moor arbeiten und erhielten danach drei Tage frei, der Tageslohn betrug vier Reichsmark.

de.wikipedia.org