Traductions de „Titelträger“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Titelträger(in) <-s, -; -, -nen> SUBST m(f) SPORT

Titelträger(in)

poseedor(a) m(f) del título

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Kein Titelträger von 1975 konnte seinen Titel verteidigen.

de.wikipedia.org

Die Anzahl der Titel ist dabei größer als die Anzahl der Saisons (65; Stand: 2019), da es in 18 Saisons zwei oder mehr Titelträger gab.

de.wikipedia.org

Titelträger wird der Kämpfer, der das Titelmatch verliert.

de.wikipedia.org

Jeder Titelträger erhielt nun ein Replikat des Siegerpokals.

de.wikipedia.org

Er ist der erste Titelträger der neuen Auszeichnung.

de.wikipedia.org

In den frühen 1960er Jahren regte sich zunehmend Unzufriedenheit mit den Entscheidungen über den Titelträger und die Häufigkeit von Titelkämpfen in den verschiedenen Territorien.

de.wikipedia.org

Es wurden die Titelträger im Herreneinzel, Herrendoppel, Dameneinzel, Damendoppel und Mixed ermittelt.

de.wikipedia.org

Er wird nicht wie andere britische Adelstitel vererbt, wenn der Titelträger stirbt.

de.wikipedia.org

Dieser kämpft zum nächsten möglichen Zeitpunkt gegen den echten Titelträger, um die Titel zu vereinen.

de.wikipedia.org

Um die Frage des rechtmäßigen Titelträgers zu klären, vereinbarte man ein zusätzliches Spiel.

de.wikipedia.org