Traductions de „Trockenmasse“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Trockenmasse <-, ohne pl > SUBST f CULIN

Trockenmasse

materia f seca

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Fettgehalt in der Trockenmasse beträgt etwa 50 %.

de.wikipedia.org

Als Holzfeuchte oder Holzfeuchtigkeit bezeichnet man das Verhältnis der im Holz enthaltenen Wassermasse zur Trockenmasse des Holzes in Prozent.

de.wikipedia.org

Ein sekundärer Magnesiummangel entsteht vor allem, wenn der Kaliumgehalt des Futters deutlich zu hoch ist (z. B. statt 1 % mehr als 3 % der Trockenmasse).

de.wikipedia.org

Der Fettgehalt in der Trockenmasse beträgt 1,5–1,6 %, der absolute Fettgehalt weniger als 1 %.

de.wikipedia.org

Der Fettgehalt in der Trockenmasse liegt zwischen vierzig und fünfundvierzig Prozent.

de.wikipedia.org

Dies hilft Verwechslungen mit der Darrdichte zu vermeiden, die die Trockenmasse im Verhältnis zum Trockenvolumen in Kubikmeter wiedergibt.

de.wikipedia.org

Die Konzentration beträgt bis zu 100 mg pro kg Trockenmasse.

de.wikipedia.org

Die Zellen bestehen überwiegend (70–85 %) aus Wasser wobei die Trockenmasse zu 96 % aus Polymeren besteht, unter denen die Proteine dominieren.

de.wikipedia.org

Der Wasserbedarf beträgt etwa 500–650 mm je Doppelzentner Trockenmasse.

de.wikipedia.org

Dessen Trockenmasse besteht zu 93 % aus Proteinen und nur zu etwa 1 % aus Kohlenhydraten.

de.wikipedia.org