allemand » espagnol

Traductions de „Turmspitze“ dans le dictionnaire allemand » espagnol (Aller à espagnol » allemand)

Turmspitze <-, -n> SUBST f ARCHIT

Turmspitze
aguja f
Turmspitze
Turmspitze
flecha f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Dorfkirche mit einer hohen Turmspitze wurde im Stil der Neugotik errichtet.
de.wikipedia.org
Ursprünglich diente seine Turmspitze den Schiffen als Leuchtturm.
de.wikipedia.org
Der größte Anwendungsbereich sind Dacheindeckungen von Turmspitzen und sakralen Bauten.
de.wikipedia.org
Erst 1951 war die Kirche wieder nutzungsfähig; die Turmspitze fehlte bis 1964.
de.wikipedia.org
Die Turmspitze zeigt das Klosterwappen, ein Kreuz und eine Fahne mit dem Datum der Klostergründung.
de.wikipedia.org
Im 19. Jahrhundert wurde der Turm um ein weiteres Geschoss und die Turmspitze erweitert.
de.wikipedia.org
In neuerer Zeit wurde auf der Turmspitze zudem ein Kreuz angebracht.
de.wikipedia.org
Die Turmspitze hat einen Knauf und eine Windfahne mit der Jahreszahl 1793.
de.wikipedia.org
Allerdings setzte er dann auf die Turmspitze noch die Figur eines Ritters mit Standarte und überschritt so doch noch die ihm auferlegte Grenze.
de.wikipedia.org
In der Wetterfahne auf der Turmspitze des Westturmes mit barocker Haube ist die Jahreszahl 1767 zu lesen.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Turmspitze" dans d'autres langues

"Turmspitze" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina