Traductions de „Turmspitze“ dans le dictionnaire allemand » italien

Turmspitze SUBST f

Turmspitze

cuspide f della torre

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die kupferne Turmspitze krönt ein vergoldeter Reichsadler, seine vier Steingiebel verzieren vier in Kupfer getriebene Wappenfähnchen haltende Ritter.

de.wikipedia.org

Der größte Anwendungsbereich sind Dacheindeckungen von Turmspitzen und sakralen Bauten.

de.wikipedia.org

Allerdings setzte er dann auf die Turmspitze noch die Figur eines Ritters mit Standarte und überschritt so doch noch die ihm auferlegte Grenze.

de.wikipedia.org

In der Wetterfahne auf der Turmspitze des Westturmes mit barocker Haube ist die Jahreszahl 1767 zu lesen.

de.wikipedia.org

Die dritte Turmspitze ist der Dachreiter über dem Ostchor.

de.wikipedia.org

Ursprünglich diente seine Turmspitze den Schiffen als Leuchtturm.

de.wikipedia.org

Noch bis 2005 wurde die Turmspitze zur Waldbrandüberwachung genutzt.

de.wikipedia.org

Er hat mit Säulen versehene Schallöffnungen und eine Turmspitze aus Holz.

de.wikipedia.org

In neuerer Zeit wurde auf der Turmspitze zudem ein Kreuz angebracht.

de.wikipedia.org

Sein Name stammt von der goldenen Gans, die oben auf der Turmspitze sitzt.

de.wikipedia.org